La Campagne St Lazare debe su nombre al patrón de los leprosos. Del siglo XI al XIII acogió en efecto un "lazareto", un lugar donde se atiende a los enfermos de lepra, enfermedad introducida en Francia por las Cruzadas...
De los leprosos a las lavanderas
Una Campiña cargada de recuerdos.
Los leprosos eran considerados en aquella época como unos muertos vivientes. Después de celebrar a su intención una misa de difuntos, se les conducía en procesión a un edificio aislado y cerrado, cuya capilla se dedica a San Lázaro o a María Magdalena. Sólo hay una abertura al exterior a través de la cual les pasan la comida.
Construidos en lugares alejados de la ciudad, a lo largo de una vía de paso -para que los transeúntes dejen su limosna- y cerca de un arroyo o de una fuente, estos centros se llamaban entonces "maison des Lazare" (casas de Lázaro), nombre que se fue transformando con el tiempo en "maison des ladres" (lazre -> lazdre -> ladre) luego en "maladre " o " maladrière" y, en provenzal, "malautière".
De la « Malautière » a los « Battanoux »
La « Malautière » de Forcalquier aparece citada en textos de 1126. En 1274, se le asigna un cura o un canónigo de la catedral de Forcalquier a quien se nombra " perceptor de la malauterie".
A finales del siglo XIII, después del fracaso de las Cruzadas, el fenómeno de las peregrinaciones a la Tierra Santa se hace menos frecuente y la enfermedad experimenta una regresión. Se evoca aún el hospital de St Lazare en 1350, peor poco a poco las trazas de la leprosería se Saint Lazare se borran.
En el siglo XV, la mayoría de las leproserías son abandonadas, caen en ruinas, caen en el olvido. Excepto aquellas que tenían una buena dotación, en especial en la ciudades donde el fruto de las donaciones es inalienable. Estos ingresos, la mayoría de las veces en forma de tierras, se devuelven a la Iglesia. Este parece ser el caso de Forcalquier.
En 1516, el Maestro Fouquet de Lavertuet es preceptor del hospital St Lazare de Forcalquier y debe tres florines al año a su obispo de los ingresos de la leprosería. En el siglo XVII se reconstruye la casa, sin duda en beneficio de un canónigo, y luego se agranda en el siglo XVIIII.
La fuente sigue dando toda su importancia al barrio Saint Lazare, las mujeres se reúnen allí para lavar la ropa. En 1717, figura en el catastro bajo el nombre de « les Battanoux » que al parecer significa las paletas para golpear la ropa al lavarla, o los batanes para golpearla, según el diccionario de Mistral.
En 1787, St Lazare es « albergé », es decir arrendado a Antoine y Anne VIAL.
St Lazare después de la Revolución
Después de la revolución de 1789,en el momento de la Constitución, los curas de los alrededores prestan juramento
En el año 4 de la República (1796), cuando se vendieron los bienes nacionales, Honoré Gallet de Mane compra la casa y los bienes rurales de St Lazare. ¡Se dice incluso que para por La Campagne St Lazare un subterráneo, que une el priorato de Salagon de Mane a la Citadela de Forcalquier! En el siglo XIX, según los extractos del catastro, la propiedad pertenece a las descendientes de los Vial, Mary y Elisabeth, después Marie-Thérèse. En 1880, Mathilde AUPHAN es propietaria y lo vende en 1882
